Netikėti rezultatai: šią kalbą dirbtinis intelektas supranta geriausiai

Anglų kalba jau seniai laikoma tam tikru tarptautiškumo standartu, tačiau mokslininkai atskleidė, kad vis dėlto dirbtinis intelektas ne ją geriausiai supranta. Išanalizavus kelias dešimtis kalbinių sistemų nustatyta, kad lenkų kalbą dirbtinis intelektas supranta geriausiai.

Atliko tyrimą

Merilendo universiteto ir „Microsoft“ atliktas tyrimas atskleidė, kad iš 26 skirtingų kalbų lenkų kalba turi aukščiausią efektyvumą bendraujant su dirbtinio intelekto modeliais. Tuo tarpu anglų – užima šeštąją vietą.

„Mūsų eksperimentas pateikė keletą stebinančių ir neintuityvių išvadų. Pirma, anglų kalba ne visuose modeliuose pasirodė geriausiai – vertinant ilgus tekstus, ji užėmė šeštąją vietą iš 26 kalbų, o lenkų kalba pasirodė esanti pirmaujanti“, – netikėtus atradimus apibūdina tyrimo autoriai.

Tyrėjų komanda išbandė, kaip gerai keli pagrindiniai dirbtinio intelekto kalbų modeliai reaguoja į identiškas įvestis skirtingomis kalbinėmis sistemomis. Tarp jų buvo ir „OpenAI“, „Google Gemini“, „DeepSeek“ ar „Llama“ modeliai.

Pernelyg nuvertinta?

Lenkų kalba vidutiniškai pasiekia 88 proc. tikslumo rodiklį, kai ja yra pateikiamos užduotys dirbtinio intelekto modeliams. Iki šiol pripažįstama, kad ši kalba yra viena sunkiausiai išmokstamų, tačiau, pasak tyrėjų, tikriausiai taip yra tik žmonėms, bet ne šioms sistemoms.

Mokslininkus nustebino ir tai, kad tikslumas pasiektas nepaisant to, kad mokymuisi prieinamo lenkiško turinio kiekis yra gerokai mažesnis nei, kad anglų ar kinų kalbomis, kurios šiuo metu ir yra pagrindinės kalbos pradiniuose dirbtinio intelekto mokymų procesuose.

Pasak tyrėjų, tai gali reikšti, kad šios kalbos struktūriniai elementai geriausiai tinka komandų pateikimui, o turtinga ir sudėtinga gramatinė sandara padeda mažinti dviprasmybes ir tiksliau perteikti niuansus.

Štai tiksliausių kalbų dešimtukas:

1. Lenkų – 88 proc.
2. Prancūzų – 87 proc.
3. Italų – 86 proc.
4. Ispanų – 85 proc.
5. Rusų – 84 proc.
6. Anglų – 83,9 proc.
7. Ukrainiečių – 83,5 proc.
8. Portugalų – 82 proc.
9. Vokiečių – 81 proc.
10. Olandų – 80 proc.

Dirbtinio intelekto bumui besitęsiant, mokslininkai aktyviai analizuoja šią technologiją ir jos pagrindu sukurtų produktų našumą. Kiek anksčiau jie atskleidė ir keletą paslapčių – kaip gauti geresnius atsakymus iš „ChatGPT“. Apie tai skaitykite čia.