Gyvenantiems už JAV ribų – prastesnės „Google Pixel 8” ir „iPhone 15” versijos

„Google“ telefonai „Pixel 8”, „Pixel 8 Pro” ir „iPhone 15” telefonų serija sulaukia puikaus ekspertų vertinimo. Tačiau „Techradar“ skelbia, kad geriausia juos pirkti JAV, mat kituose regionuose šiems modeliams trūksta kai kurių funkcijų.

Kai kurios funkcijos gali būti reikšmingos

„iPhone 15“ linijos (ir ankstesnių „iPhone“ telefonų atveju) „Live Voicemail“ funkcija nepasiekiama, nebent esate JAV arba Kanadoje ir telefone nustatyta anglų kalba. Tai viena iš pagrindinių naujų „iOS 17“ funkcijų, todėl likusiame pasaulyje gyvenantiems žmonėms tai yra reikšmingas praradimas. 

Kalbant apie „Pixel 8“ ir „Pixel 8 Pro“, –  naujausia, dirbtinio intelekto patobulinta skambučių ekrano funkcijos versija (kurioje yra natūraliau skambantis balsas ir geresnė nepageidaujamų skambučių prevencija) suteikiama tik tada, jei esate JAV (ir jūsų telefono kalba nustatyta kaip anglų).

Be to, „Android“ telefonams būdinga „Gboard“ korektūros funkcija yra nustatyta tik JAV, todėl kituose regionuose klaviatūra negali patikrinti jūsų gramatikos.

Taip pat yra funkcijų, kurios, nors ir nėra visiškai fiksuotos tik JAV, jų naudojimui telefone turi būti nustatyta JAV anglų kalba. Tarp jų yra „Summarize“, kuri generuoja tinklalapių santraukas.

Apie funkcijų neprieinamumą pranešama neaiškiai

„Google“ ir „Apple“ nereaguoja į vartotojų nusiskundimus ir nesiima jokių veiksmų, kad atkreiptų dėmesį į ribotą šių funkcijų prieinamumą.

Pranešdamos apie „Pixel 8” liniją ir „iOS 17”, „Google“ ir „Apple“ garsiai kalbėjo apie skambučių ekrano atnaujinimus ir naująją tiesioginio vertimo funkciją. Tačiau tai, kad didžioji pasaulio dalis iš tikrųjų neturi galimybės jomis naudotis – pranešta „smulkiu šriftu“.

Žinoma, jei ieškosite savo regiono „Google“ ar „Apple“ svetainėse, šių funkcijų prieinamumas nebus paminėtas. Nors tai pakankamai sąžininga, bendrovių pranešimuose šios funkcijos buvo plačiai minimos, taip sukuriant klaidingą įspūdį apie jų prieinamumą.

Yra argumentų apribojimams

Gali būti pagrįstų priežasčių, kodėl kai kurios funkcijos yra regioninės. Suprantama, kad, pavyzdžiui, „Google“ ir „Apple“ pirmenybę teiks anglų kalbai, o tai gali sulėtinti nuo kalbos priklausančių funkcijų atsiradimą.

Taip pat gali būti teisinių problemų, dėl kurių tam tikros funkcijos kai kuriuose regionuose negali būti diegiamos arba jų diegimas sulėtėja. Kai kuriais atvejais gali reikėti operatoriaus dalyvavimo, kaip, pavyzdžiui, „iPhone“ vizualinio balso pašto atveju.

Tačiau, kaip rašo „Techradar“, šiuo atveju jie turėtų bent jau aiškiai nurodyti, ką gausite ir ko negausite įsigydami telefoną savo regione, nesiremdami „smulkiu šriftu“.